
The eye of Cuban espionage: Cuban avocado espionage

The usefulness and effectiveness of the system and the entire “intelligence” apparatus of the Cuban regime is a matter of elementary human logic. Let’s say that the remains of an explorer found in the rich tombs of the Egyptian Pharaohs prove that that lucky one? adventurer learned of very notable secrets and kept them with him out of obligation, since he died of starvation locked up there in those spooky tombs.
La utilidad y la eficacia del sistema y de todo el aparato de “inteligencia” del régimen cubano, es cosa de elemental lógica humana. Digamos que los restos de un explorador encontrado en las ricas tumbas de los Faraones egipcios demuestra que aquel ¿afortunado? aventurero supo de muy notables secretos y los conservó consigo por obligación, pues él murió por inanición encerrado allá adentro en aquéllas tenebrosas tumbas.