A Manhattan judge slammed city lawyers Wednesday after a marathon of hearings about controversial plans to add luxury high-rise apartment buildings to the Two Bridges housing development downtown. Justice Arthur Engoron said city lawyers seem to think, “we can do pretty much anything we want because zoning allows it. I just can’t believe that’s the…